-
1 s'installer
1) водворяться, обосновываться, помещаться, размещаться, поселяться; устраиваться, располагатьсяs'installer confortablement — удобно устроитьсяs'installer défensivement, s'installer en position défensive — занять оборонительную позицию, занять оборонуs'installer dans le mensonge — погрязнуть во лжиs'installer dans la pauvreté — свыкнуться с бедностью -
2 croupir
-
3 immerse
[ɪ'mɜːs]1) Общая лексика: вовлекать, завлечь, занимать, занять, запутать, запутывать, затоплять, окунать, окунаться, поглотить, поглощать, погружать, погружать ( что-л.) в жидкость, погружать что-л. в жидкость, погружаться, углубляться3) Техника: погрузить, погружать (опускать в жидкость)4) Строительство: утверждать5) Религия: крестить, (To baptize by immersion) крестить окунанием в воду6) Металлургия: опускать (в жидкость)7) Бурение: опускать в жидкость8) Макаров: вкладывать, запутываться, погрязать, помещать (во что-либо), занимать (мысли, внимание и т.п.), занимать (напр. внимание) -
4 скліти
1) стекляне́ть2) диал. прозяба́ть; ( погрязать в чём-либо) косне́ть, окостенева́ть, закоснева́ть3) (мучиться, томиться) тоскова́ть, изныва́ть -
5 скніти
1) прозяба́ть; ( погрязать в чём-либо) косне́ть, окостенева́ть, закоснева́ть2) (мучиться, томиться) тоскова́ть, изныва́ть3) (болеть - о сердце, груди) щеми́ть, ныть -
6 коснеть
1) ( погрязать в чём-либо) croupir viкосне́ть в неве́жестве — croupir dans l'ignorance
2) ( терять подвижность) se scléroser, s'engourdir, être rouilléязы́к косне́ет — la langue fourche
* * *v1) gener. s'engourdir, s'ankyloser -
7 ԳՆԱԼ
ացի 1․ Идти, пойти (в направлении от говорящего). 2. Отправляться, отправиться, отбывать, отбыть, ехать, поехать, уезжать, уехать. 3. Идти куда-либо с какой-либо целью․ Որսի գնալ идти на охоту․ 4. Уходить, уйти, удаляться, удалиться․ 5. Ходить, посещать. 6. Идти, умещаться. 7. Погрязать, погрязнуть, вязнуть, увязать, увязнуть. 8. Идти, иметь определённое направление, располагаться. 9. Течь, литься, идти (о воде). 10. Перейти, переместиться, переселиться. 11․ Улетать (о птицах), откочёвывать. 12. Распространяться. 13. Передвигаться, двигаться․ 14. Продолжаться․ 15. Исчезать, исчезнуть. 16. Умирать, умереть․ 17. Идти (о времени, ◊ спектакле и т. д.). 18. Служить, быть в употреблении․ 19. Ходить, сделать ход. 20. Идти, продаваться. ◊ Գնա բանիդ՝ գործիդ иди своей дорогой, убирайся. Գնալդ լինի, գալդ չլինի. Գնաս՝ չգաս чтoб ты сгинул! Գնա մեռիր արի սիրեմ что имеем не храним, потерявши, плачем. Գնաս՝ գնա բարով счастливого пути. Մարդու գնալ выйти замуж. Աոաջ գնալ, Դեմ գնալ, Դուրս գնալ, Ետ գնալ, Զոհ գնալ, Կուլ գնալ, Սիրտը գնալ և այլն, տե՛ս կապակցությունների առաջին բառերի տակ։* * *[V]ступатьступитьтопатьидтипойти -
8 коснеть
1) ( погрязать в чем-либо) croupir vi
См. также в других словарях:
погрязать — предаваться, увязать, погружаться, грузнуть, топнуть, завязать, загрязать, вязнуть Словарь русских синонимов. погрязать увязать, вязнуть, грузнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова.… … Словарь синонимов
Погрязать — несов. неперех. Увязать в чем либо, погружаться во что либо топкое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Увязать — I несов. неперех. 1. Застревать, попав во что либо вязкое, топкое. отт. разг. Застревать в узком, тесном пространстве. 2. перен. разг. Надолго оставаться, задерживаться где либо, у кого либо. II несов. неперех. разг. 1. Всецело отдаваться какому… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Увязать — I несов. неперех. 1. Застревать, попав во что либо вязкое, топкое. отт. разг. Застревать в узком, тесном пространстве. 2. перен. разг. Надолго оставаться, задерживаться где либо, у кого либо. II несов. неперех. разг. 1. Всецело отдаваться какому… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вязнуть — Увязать, застрять, опускаться, погружаться, погрязнуть, тонуть, утопать.. Действ. форма: . . Ср. погружаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вязнуть … Словарь синонимов
увязать — согласовать, сообразовать, скоординировать; погружаться, погрязать, застревать, загрязать, свести концы с концами, связать, утрясти, утопать, привести в соответствие, топнуть, вязнуть, тонуть, завязать, скоррелировать, грузнуть, соединить Словарь … Словарь синонимов
Погрязнуть — сов. неперех. 1. однокр. к гл. погрязать 2. перен. Окончательно или надолго предаться чему либо, быть обремененным чем либо. 3. см. тж. погрязать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
завязать — в узел завязать.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. завязать грузнуть, покончить, увязать, закрепить, начать, надвязать, перестать, топнуть, скрепить, скрутить, кончить,… … Словарь синонимов
предаваться — См … Словарь синонимов
Угрязать — несов. неперех. разг. Глубоко погружаться во что либо вязкое или сыпучее; погрязать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тонуть — См. вязнуть, гибнуть, погружаться и в воде тонуть, и в огне гореть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тонуть утопать, идти (ко дну, на дно), топнуть, потопать; погружаться … Словарь синонимов
